Тайны советской цензуры: слово, которое вырезали из «Иван Васильевич меняет профессию»

Тайны советской цензуры: слово, которое вырезали из «Иван Васильевич меняет профессию»

В легендарной комедии Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию» можно обнаружить следы вмешательства цензуры. Несмотря на то, что фильм является образцом сатирической комедии, некоторые сцены вызывали беспокойство у идеологических органов. Например, в финальной версии героиня произносит слово «Трогай», но по движению губ актрисы видно, что изначально она должна была сказать другое. В оригинальной версии героиня говорила «Поехали!» — слово, которое после полёта Юрия Гагарина в космос стало символом национального триумфа и научных достижений. Это слово пришлось убрать из-за его ассоциаций с историческим событием.

Топ

Лента новостей